Έχει περάσει πάνω από ένας χρόνος από όταν ο Πελαργός αποφάσισε να συμπράξει με τον μη κερδοσκοπικό οργανισμό Open Hearts Big Dreams (https://openheartsbigdreams.org/), που όραμά του είναι η ενίσχυση του αλφαβητισμού των παιδιών της Αιθιοπίας. Εθελοντές κειμενογράφοι, μεταφραστές, δημιουργοί, απ΄όλο τον κόσμο, ενώνουν τις δυνάμεις τους ώστε να τυπωθούν παιδικές ιστορίες για την κουλτούρα, τα […]
Κατηγορία: Ενημέρωση
Τζέμπερ: ο πρώτος υπερήρωας κόμικ από την Αιθιοπία τώρα και στα ελληνικά
Αναδημοσίευση από το online περιοδικό της κόκκινης αλεπούς: kokkinialepou.gr *Γράφει η Ελένη Αθανασοπούλου Οι Απόκριες μόλις τελείωσαν, με τα παιδιά να μας δείχνουν και να μας υπενθυμίζουν με έναν ακόμα τρόπο την αγάπη όλων για τους υπερήρωες. Ο Μπάτμαν, ο Σούπερμαν, ο Σπάιντερμαν και άλλοι που μάθαμε από τα κόμικς, μας μεγάλωσαν και τα μεγαλώνουν. […]
Ιστορίες από την Αιθιοπία τώρα και στα ελληνικά
Αναδημοσίευση από το online περιοδικό της κόκκινης αλεπούς: kokkinialepou.gr Το γνωρίζατε ότι η Ανδρομέδα, η γνωστή πριγκίπισσα από την Ελληνική Μυθολογία – που είναι και αστερισμός – είναι μαύρη με καταγωγή από την Αιθιοπία; Γνωρίζετε ότι υπάρχουν πάνω από τριάντα είδη θηλαστικών (όπως το Nyala), εντόμων (όπως ορισμένες πεταλούδες) και πουλιών (όπως ο κιτρινοκέφαλος παπαγάλος) […]
Τεκνοθεσία και σχολείο. Χρήσιμο υλικό για τους εκπαιδευτικούς
Η έναρξη της σχολικής χρονιάς γεννά σε γονείς και παιδιά μεγάλη ανυπομονησία. Για μικρούς και μεγάλους οι προσδοκίες είναι πολλές. Το ίδιο και οι ανησυχίες. Προσπαθώντας να συμβάλει στην προσαρμογή των παιδιών στο σχολείο, ο Πελαργός ετοίμασε έναν φάκελο με υλικό προς τους δασκάλους. Στόχος του υλικού είναι η ευαισθητοποίηση και η ενημέρωση του σχολείου […]
Tο σώμα, αυτός ο ελέφαντας: η βρεφική αμνησία και το παράδοξο της μνήμη σε παιδιά με αντίξοες και τραυματικές εμπειρίες.
Θυμάστε τη μέρα που είπατε την πρώτη σας λέξη; Μήπως τη μέρα που περπατήσατε; Συμβαίνει σε όλους μας, ή μηπως όχι; Η αντικειμενική δυσκολία ενός ατόμου να ανακαλέσει αυτοβιογραφικές μνήμες με ρητό τρόπο πριν από το 3ο ή 4ο έτος στη ζωή του ονομάζεται βρεφική αμνησία. Τα πράγματα καλυτερεύουν σταδιακά και φαίνεται ότι μέχρι τα […]
«Οδηγός επιβίωσης»…για το Δημοτικό
Με πολύ μεγάλη χαρά ο Πελαργός μετέφρασε και διαθέτει δωρεάν στους γονείς ένα χρήσιμο βοήθημα για το σχολείο. Το φυλλάδιο που θα βρείτε να κατεβάσετε στον παρακάτω σύνδεσμο εξηγεί με απλό και γλυκό τρόπο τις συμπεριφορές που τα παιδιά με τραυματικό ιστορικό μπορεί να εκδηλώνουν στο σχολείο. Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε δίνοντάς το στους εκπαιδευτικούς […]
Πελαργός, μηνών 19!
Το 2020 έφερε μαζί του και τον 20ο μήνα μιας δημιουργικής ζωής και δράσης του «Πελαργού». Πώς όμως συντονιστήκαμε, οργανωθήκαμε και αλληλεπιδράσαμε τη χρονιά που μας πέρασε; Η όμορφη, πολύχρωμη οικογένειά μας μεγάλωσε αρκετά! Εντός του 2019, ο Πελαργός υποδέχθηκε είκοσι ακόμα θετές οικογένειες, από Αθήνα, Χανιά και Θεσσαλονίκη. Η ανάγκη όλων μας για ανταλλαγή […]
Καλοσυνόγατες και καλοσυνόπαιδα
Αγαπητή δασκάλα/αγαπητέ δάσκαλε, Ένα βιβλίο που ήρθε στο σπίτι από τη δανειστική βιβλιοθήκη του σχολείου, μου δίνει έναυσμα να σου μιλήσω για ένα ζήτημα γύρω από την υιοθεσία και που μπορεί να μην το έχεις αναλογιστεί έως σήμερα. Το βιβλίο λέει: πέντε γατάκια μαζεύονται από τα σκουπίδια. Μετά από αυτό γίνονται οι καλοθελητές μίας πόλης […]
Δεν είμαστε όλοι ίδιοι – Ιατρική haute couture ή pret-a-porter;
Πριν μερικά χρόνια, στην τηλεοπτική σειρά House MD, σε ένα επεισόδιο, ένας αφροαμερικανός ασθενής προσέρχεται στο ιατρείο του Dr. Foreman για να ρυθμίσει την αρτηριακή του πίεση. Στην συζήτησή τους, μαθαίνει το τηλεοπτικό κοινό κάτι γνωστό στην ιατρική, ότι, οι διαφορετικές φυλές έχουν διαφορετικά γονίδια και, ενδεχομένως, ανταποκρίνονται διαφορετικά σε ορισμένα φάρμακα. Ο ασθενής το […]